Foto de Jorge Veloso


quando as folhas caírem

quando as folhas caírem, e tu fores
procurar minha cruz no campo santo
hás de encontrá-la, meu amor, num canto,
circundada de flores.

colhe então, para os teus loiros cabelos,
cada flor que do meu peito florisse!

são versos que pensei sem escrevê-los,
são palavras de amor que não te disse...

Lorenzo Stecchetti

Tradução de Alphonsus de Guimaraens